Robert W. Heard, saddler and harnessmaker, Home Rule branch